1
00:00:52,469 --> 00:00:53,803
حسنًا، دقيقة واحدة فقط.

2
00:00:57,182 --> 00:00:58,683
إلى متى يجب أن نبقى هكذا؟

3
00:00:58,767 --> 00:01:00,602
فمي على وشك التشنج.

4
00:01:00,685 --> 00:01:01,561
لا تنظر إليها.

5
00:01:02,896 --> 00:01:05,482
تبدو عيون "ها ري" وكأنها تخطط
بعض الهراء الشرير.

6
00:01:05,565 --> 00:01:07,692
إذا نظرت إليها الآن فسوف تندم.

7
00:01:08,276 --> 00:01:10,111
لماذا؟ لماذا سوف نندم عليه؟

8
00:01:10,195 --> 00:01:12,197
إذا كنت تريد أن تكون آمنًا من Ha-ri ...

9
00:01:15,116 --> 00:01:17,660
لكنني لم أفعل أي شيء خاطئ.

10
00:01:17,744 --> 00:01:18,995
أنا خائف قليلا.

11
00:01:20,663 --> 00:01:23,166
وبما أنك آمن،
أنت تتعامل مع ما يحدث.

12
00:01:25,919 --> 00:01:27,378
هل يجب علي ذلك حقًا؟

13
00:01:29,297 --> 00:01:31,382
سأغادر الآن قبل أن تتحدث معي.

14
00:01:36,596 --> 00:01:38,181
حسنًا يا دكتور.

15
00:01:38,264 --> 00:01:39,891
لنبدأ.

16
00:01:39,974 --> 00:01:41,351
تمام.

17
00:01:41,434 --> 00:01:43,061
استرخي، أسقط كتفيك،

18
00:01:43,144 --> 00:01:45,897
ذقنك للأسفل، وانظر إلى الكاميرا.

19
00:01:45,980 --> 00:01:47,482
واحد اثنين ثلاثة.

20
00:01:47,565 --> 00:01:48,399
واحد آخر.

21
00:01:49,776 --> 00:01:50,819
يون جاي يونج.

22
00:01:51,402 --> 00:01:54,489
لديه فم قعادة،
لكنه ليس رجلا سيئا.

23
00:01:54,572 --> 00:01:56,324
سيكون الطفل ذكيا
إذا كان يأخذ بعده.

24
00:01:58,868 --> 00:02:02,497
لا، هناك شيء مثير للاشمئزاز فيه.
إنه شعور بسفاح القربى تقريبًا.

25
00:02:05,250 --> 00:02:06,543
هان آي سانغ.

26
00:02:07,293 --> 00:02:09,712
يبدو أنه أحمق تمامًا،

27
00:02:09,796 --> 00:02:11,965
لكنه يبدو لطيفا في نفس الوقت.

28
00:02:12,048 --> 00:02:14,592
يعجبني فضوله واستعداده
لتجربة أشياء جديدة.

29
00:02:15,802 --> 00:02:18,012
لا، لا أستطيع أن أسأله
لشيء من هذا القبيل.

30
00:02:20,765 --> 00:02:22,141
تشوي كانغ يو تيوم.

31
00:02:25,395 --> 00:02:26,229
ما هي صفقته؟

32
00:02:27,605 --> 00:02:29,399
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

33
00:02:29,482 --> 00:02:30,859
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

34
00:02:30,942 --> 00:02:32,902
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

35
00:02:32,986 --> 00:02:34,279
-شكرًا لك.
-ماذا؟

36
00:02:34,863 --> 00:02:36,406
-الوداع.
-ماذا؟

37
00:02:37,282 --> 00:02:38,283
ماذا…

38
00:02:39,742 --> 00:02:41,035
شكرا لك.

39
00:02:41,119 --> 00:02:42,120
شكرًا لك.

40
00:02:44,205 --> 00:02:45,081
إلى أين أنت ذاهب؟

41
00:02:45,665 --> 00:02:46,541
كل ذلك معًا؟

42
00:02:51,629 --> 00:02:54,424
يجب أن أعود وأشاهد Do-a.

43
00:02:54,507 --> 00:02:56,092
يجب أن تكون العمة متعبة.

44
00:02:56,175 --> 00:02:58,720
أريد أن أبلغ السيد كيم على الفور
أن الأمور سارت على ما يرام.

45
00:02:58,803 --> 00:03:00,722
لدي تبادل لاطلاق النار بعد الغداء.

46
00:03:00,805 --> 00:03:02,098
هل تحتاج إلى التحدث معي؟

47
00:03:02,849 --> 00:03:05,101
سأشتري هذا الغداء.

48
00:03:05,935 --> 00:03:07,854
هذا عظيم! يمكنك أن تأكل معا!

49
00:03:07,937 --> 00:03:09,022
-نعم.
-يتمتع.

50
00:03:09,606 --> 00:03:10,481
إلى أين أنت ذاهب؟

51
00:03:12,150 --> 00:03:14,027
أمي ليس لديها خطط بعد ظهر هذا اليوم.

52
00:03:15,320 --> 00:03:16,613
ما مشكلتك؟

53
00:03:16,696 --> 00:03:19,365
لا أستطيع أن أجعلها تراقب الطفل
طوال اليوم. سوف تكون منهكة.

54
00:03:19,449 --> 00:03:21,743
إنها منهكة.
هل يجب عليها أن تحضر لك الغداء أيضاً؟

55
00:03:21,826 --> 00:03:22,785
تناول الطعام قبل العودة إلى المنزل.

56
00:03:23,536 --> 00:03:25,538
تفضل. ثلاثة منكم
ينبغي قضاء بعض الوقت معا

57
00:03:25,622 --> 00:03:27,749
واستمتع بغداءك.

58
00:03:27,832 --> 00:03:29,209
يو تيوم، يجب أن تنضم إلينا.

59
00:03:30,501 --> 00:03:33,129
السيد كيم يعمل خارج المكتب.

60
00:03:35,089 --> 00:03:36,674
ينبغي أن يعود الآن.

61
00:03:36,758 --> 00:03:38,843
سمعته يعلن بصوت عال هذا الصباح

62
00:03:38,927 --> 00:03:40,970
أنه يتناول الغداء مع العميل.

63
00:03:41,512 --> 00:03:44,223
-Eu-teum. لدي غداء العميل.
-نعم؟

64
00:03:44,307 --> 00:03:45,433
سأعود متأخرا.

65
00:03:46,100 --> 00:03:46,976
اعذرني؟

66
00:03:49,646 --> 00:03:50,480
أنا…

67
00:03:51,064 --> 00:03:52,106
سيكون…

68
00:03:52,190 --> 00:03:54,234
العودة بعد الغداء!

69
00:03:54,317 --> 00:03:56,235
أنا أتناول الغداء!

70
00:03:56,819 --> 00:03:57,820
سأعود متأخرا!

71
00:04:01,407 --> 00:04:02,241
دعنا نذهب.

72
00:04:03,534 --> 00:04:04,369
يأتي.

73
00:04:10,166 --> 00:04:12,669
استعدوا. أنا متأكد من أنه لا شيء.

74
00:04:21,886 --> 00:04:23,304
ماذا يحدث هنا؟

75
00:04:23,388 --> 00:04:24,639
هل تختار الزوج؟

76
00:04:24,722 --> 00:04:25,723
تعال.

77
00:04:26,724 --> 00:04:29,978
دعونا نرى. خياري سيكون…

78
00:04:30,853 --> 00:04:32,689
سأرسل تصويتي في رسالة نصية.

79
00:04:32,772 --> 00:04:33,773
حظ سعيد.

80
00:04:38,736 --> 00:04:40,363
لماذا لا يجلس أحد بجانبي؟

81
00:04:40,446 --> 00:04:42,448
نحن على نفس الجانب الآن.

82
00:04:42,532 --> 00:04:45,410
لماذا؟ لماذا أردت فجأة
لتناول الطعام معنا؟

83
00:04:46,035 --> 00:04:48,162
فقط لأن. حتى نتمكن من الاقتراب.

84
00:04:48,746 --> 00:04:50,748
منذ أن بدأتم يا رفاق للتو
العمل معًا،

85
00:04:50,832 --> 00:04:54,460
ألا تعتقد أنك يجب أن تصبح أقرب
على مستوى أعمق؟

86
00:04:54,544 --> 00:04:56,212
أرى.

87
00:04:56,295 --> 00:04:57,964
لقد شعرت بالخوف من لا شيء.

88
00:04:58,047 --> 00:05:00,758
لقد أصبحنا قريبين لأننا كنا جميعاً
خائف منك. مضحك، أليس كذلك؟

89
00:05:00,842 --> 00:05:02,593
ألا تخاف يا رجل؟

90
00:05:02,677 --> 00:05:04,679
ذلك لأنه شاب
ويفتقر إلى الخبرة.

91
00:05:05,388 --> 00:05:06,389
هل أخافك؟

92
00:05:06,472 --> 00:05:09,726
انظر إلى عينيك الآن.
إنهم مخيفون للغاية الآن.

93
00:05:10,518 --> 00:05:11,352
حسنا،

94
00:05:12,020 --> 00:05:14,897
الآن بعد أن أصبحت أكبر سناً، أدركت ذلك
كم هم أصدقاء ثمينون.

95
00:05:14,981 --> 00:05:17,108
ينبغي أن نلتقي في كثير من الأحيان
والتعرف على بعضهم البعض

96
00:05:17,191 --> 00:05:18,860
والاطمئنان على صحة بعضنا البعض.

97
00:05:19,444 --> 00:05:21,779
وفي ضوء ذلك، الاتحاد الأوروبي tteum؟

98
00:05:22,447 --> 00:05:24,741
-نعم؟
-يبدو أنك بصحة جيدة للغاية.

99
00:05:24,824 --> 00:05:26,951
يجب أن يكون لديك عائلة صحية.

100
00:05:27,035 --> 00:05:30,204
أراهن أنك لا تعاني من أي أمراض
في عائلتك، أليس كذلك؟

101
00:05:30,288 --> 00:05:32,707
لا، لا أحد في عائلتي مريض.

102
00:05:32,790 --> 00:05:34,125
أرى.

103
00:05:34,208 --> 00:05:36,961
جسدي ليس كما كان من قبل.

104
00:05:37,045 --> 00:05:40,590
يقولون أن الأربعين هي نقطة التحول،
ويبدأ الجسم في التدهور.

105
00:05:40,673 --> 00:05:44,427
أعتقد أن هذا هو السبب،
ولكن كل شيء مؤلم ومؤلم، أليس كذلك؟

106
00:05:44,510 --> 00:05:45,970
أنا لست مؤلمًا أو مؤلمًا على الإطلاق.

107
00:05:46,054 --> 00:05:47,889
-ولا أمراض مزمنة؟
-بالطبع لا.

108
00:05:47,972 --> 00:05:49,724
لا أحد. هذا جيد.

109
00:05:50,433 --> 00:05:54,228
نحن في هذا العمر حيث ينبغي أن يكون
قلقة للغاية على صحتنا.

110
00:05:54,812 --> 00:05:56,689
إذا شربت، أستيقظ في المساء التالي.

111
00:05:56,773 --> 00:05:58,733
إذا قمت بسحب طوال الليل،
أنا نعسان لمدة يومين.

112
00:05:58,816 --> 00:06:00,401
قبل أن نصاب بمرض خطير،

113
00:06:00,485 --> 00:06:04,614
يجب أن نطمئن على صحة بعضنا البعض
الصباح والمساء.

114
00:06:04,697 --> 00:06:08,367
كطبيب، أعتقد أن هذا يعني
كبدك غير صحي.

115
00:06:08,451 --> 00:06:11,329
لكن لا يمكنك الحصول على خاصتي.
إنه صعب للغاية من كل أنواع الشرب.

116
00:06:12,497 --> 00:06:13,623
أنت خارج.

117
00:06:15,625 --> 00:06:18,252
أنتما مثل الأخوة الحقيقيين.

118
00:06:18,336 --> 00:06:19,629
منذ متى وأنتم أصدقاء؟

119
00:06:19,712 --> 00:06:21,380
للأسف، منذ أن كنا في بطون أمهاتنا.

120
00:06:21,964 --> 00:06:23,508
كانت أمهاتنا صديقات.

121
00:06:24,592 --> 00:06:26,969
لا عجب. أنتما مثل الأطفال الصغار.

122
00:06:27,553 --> 00:06:29,097
أنت مؤدب جداً.

123
00:06:29,597 --> 00:06:31,432
أنت تبتسم بينما تتجاهلني
عندما التقينا للتو.

124
00:06:32,517 --> 00:06:35,686
أليستما أبناء عمومة؟
ألست أنت ابنة خالته؟

125
00:06:35,770 --> 00:06:37,522
لذلك اعتقدت أننا أبناء عمومة.

126
00:06:37,605 --> 00:06:39,941
نحن أصدقاء. أنا صديقها.

127
00:06:40,024 --> 00:06:42,110
صديقها؟ انه صديقها الخاص بك؟

128
00:06:42,193 --> 00:06:43,694
صديق الرجل.

129
00:06:43,778 --> 00:06:45,279
قلها بشكل صحيح.

130
00:06:46,656 --> 00:06:48,908
لماذا تعيشون معا
إذا كنتم مجرد أصدقاء؟

131
00:06:48,991 --> 00:06:50,743
إنه يتسرب من--

132
00:06:50,827 --> 00:06:52,120
ألا يمكننا العيش معًا؟

133
00:06:55,832 --> 00:06:56,999
لدينا…

134
00:07:00,753 --> 00:07:02,505
علاقة خاصة.

135
00:07:04,340 --> 00:07:06,509
نعم، علاقة مسيئة جسديًا.

136
00:07:07,260 --> 00:07:08,386
بجد.

137
00:07:09,095 --> 00:07:10,972
من الجميل أن نتحدث مثل هذا

138
00:07:11,055 --> 00:07:12,765
والتعرف على بعضنا البعض.

139
00:07:12,849 --> 00:07:17,437
دعونا نتعرف على بعضنا البعض أكثر
وبشكل أعمق.

140
00:07:17,520 --> 00:07:19,105
-حسنا، يبدو جيدا.
-هتافات.

141
00:07:19,188 --> 00:07:20,731
-هتافات.
-هتافات.

142
00:07:20,815 --> 00:07:22,608
-هتافات.
-ها أنت ذا.

143
00:07:22,692 --> 00:07:24,026
هنا مهما كان.

144
00:07:32,910 --> 00:07:33,786
توقف هناك.

145
00:07:40,710 --> 00:07:41,544
تعال معي.

146
00:07:45,006 --> 00:07:45,840
تعال إلى هنا!

147
00:07:47,550 --> 00:07:48,426
أنا آسف.

148
00:07:48,926 --> 00:07:50,344
أنا أستحق أن أُلعن.

149
00:07:50,428 --> 00:07:51,596
لم تتوقع هذا؟

150
00:07:52,180 --> 00:07:53,598
لا، لم أكن أعلم أنه سيتم القبض علي.

151
00:07:54,515 --> 00:07:56,851
أعلم أنني أستحق أن أُلعن،

152
00:07:58,019 --> 00:08:01,689
ولكن لأكون صادقًا، أنا لا أفهم
لماذا ما فعلته كان خاطئا جدا.

153
00:08:04,358 --> 00:08:07,653
فهل يصح هذا الزواج
هو المعيار الأخلاقي؟

154
00:08:07,737 --> 00:08:10,198
هل أنا حقا بحاجة إلى الحصول على
مناظرة لمدة 100 دقيقة معك الآن؟

155
00:08:10,281 --> 00:08:15,161
من السهل أن نفهم
زوجان يائسان لطفل.

156
00:08:15,244 --> 00:08:18,206
ولكن إذا كان شيء معظم الناس
لا أستطيع أن أفهم، وهذا يعني أنه مجنون.

157
00:08:19,207 --> 00:08:20,791
هل هذا يجعلني عاهرة مجنونة؟

158
00:08:20,875 --> 00:08:22,210
لا تصدم كثيرا.

159
00:08:22,293 --> 00:08:24,462
لم أظن يوماً أنك طبيعي.

160
00:08:24,545 --> 00:08:26,255
هذا مريح.

161
00:08:31,802 --> 00:08:34,055
إذا كنت ستسبب مشاكل،
اجعلها كبيرة.

162
00:08:34,138 --> 00:08:35,556
إذا كنت قد اتخذت قرارك.

163
00:08:43,314 --> 00:08:44,941
هل تأخذ جانبي؟

164
00:08:45,733 --> 00:08:49,070
رقم دعنا نقول فقط
أنا أفهم يأسك.

165
00:08:49,153 --> 00:08:50,988
يمكنك حل المشكلة بنفسك.

166
00:08:52,448 --> 00:08:54,408
أنا متأكد من أنه لن يحدث شيء.

167
00:08:55,201 --> 00:08:56,786
لا أحد آخر قد يتعرف علي.

168
00:08:56,869 --> 00:08:59,372
بالضبط. جميعنا تعرفنا عليك.

169
00:09:03,376 --> 00:09:05,544
-هذه هي، أليس كذلك؟
-نعم.

170
00:09:14,345 --> 00:09:16,556
لا يمكنك الاعتماد على زملاء العمل
للحصول على ظهرك.

171
00:09:19,183 --> 00:09:20,309
يا.

172
00:09:24,021 --> 00:09:25,189
يتمتع.

173
00:09:26,774 --> 00:09:27,608
انتظر. هل هذا صحيح؟

174
00:09:28,985 --> 00:09:30,111
ماذا يقولون؟

175
00:09:30,194 --> 00:09:31,529
أن هذه لم تكن المرة الأولى.

176
00:09:32,488 --> 00:09:35,116
أن طفلك الأول
تم تصميمه بهذه الطريقة أيضًا.

177
00:09:35,199 --> 00:09:37,285
-هل هو ولد أم فتاة؟
-فتاة.

178
00:09:37,368 --> 00:09:40,037
-من تبدو؟
-يقولون أنها تشبهك تمامًا.

179
00:09:40,705 --> 00:09:42,456
-يجب أن تكون جميلة.
-لا.

180
00:09:43,124 --> 00:09:44,333
لم يقولوا أنها كانت جميلة.

181
00:09:45,459 --> 00:09:47,837
مهما كان الأمر،
أتمنى البنت التي لا أعرفها

182
00:09:47,920 --> 00:09:51,048
يكبر بأمان في عالم بدون أم.

183
00:09:52,758 --> 00:09:55,970
هل تنتهي القصة عندك
تتخلى عن طفلك؟

184
00:09:56,053 --> 00:09:57,013
هل هو كذلك؟

185
00:09:58,055 --> 00:09:58,889
يا إلهي.

186
00:09:59,557 --> 00:10:01,892
لا ينبغي لها أن تكون هادئة جداً.

187
00:10:02,977 --> 00:10:03,978
الخير.

188
00:10:12,278 --> 00:10:13,446
ماذا لو لم أتزوج؟

189
00:10:14,530 --> 00:10:15,781
ماذا لو ذهبت؟

190
00:10:16,782 --> 00:10:18,451
هل يجب أن أعيش لنفسي فقط؟

191
00:10:19,368 --> 00:10:21,245
تقول أنك تعيش من أجلي.

192
00:10:22,496 --> 00:10:23,956
هل يجب أن أعيش لنفسي

193
00:10:24,457 --> 00:10:26,751
بدون أي عائلة
اهتم بنفسي فقط

194
00:10:26,834 --> 00:10:27,960
ويموت وحيدا؟

195
00:10:31,797 --> 00:10:33,382
سيكون ذلك وحيدا جدا.

196
00:10:35,634 --> 00:10:37,595
كل شيء يجعلك حزينًا ووحيدًا
عندما تكبر.

197
00:10:40,139 --> 00:10:41,682
إذا لم يكن لديها أحد بجانبها،

198
00:10:43,476 --> 00:10:45,519
ومن سيعتني بها إذا كانت مريضة؟

199
00:10:58,532 --> 00:10:59,408
العمة.

200
00:10:59,492 --> 00:11:00,576
تريد أن تشرب؟

201
00:11:01,577 --> 00:11:03,954
-يجب أن لا تشرب.
-اسكت.

202
00:11:04,038 --> 00:11:04,997
تعال إلى هنا.

203
00:11:09,418 --> 00:11:10,419
جاي يونغ.

204
00:11:12,129 --> 00:11:14,131
ما رأيك في ها ري؟

205
00:11:16,759 --> 00:11:19,178
أم. هل يمكنني أن أدعوك "أمي"؟

206
00:11:19,261 --> 00:11:21,555
يبدو أنك مثل أمي في هذه الأيام.

207
00:11:23,724 --> 00:11:26,936
ماذا الآن؟ لقد كنا أنا وها-ري أصدقاء
منذ ما قبل ولادتنا.

208
00:11:27,019 --> 00:11:28,354
نحن عائلة.

209
00:11:28,437 --> 00:11:30,731
بالضبط.
لذلك أريدكم أن تكونوا عائلة على الورق.

210
00:11:31,399 --> 00:11:33,442
لماذا لا ترى Ha-ri كامرأة؟

211
00:11:33,526 --> 00:11:36,028
إنها جميلة، إنها لطيفة، إنها مضحكة.

212
00:11:36,112 --> 00:11:37,613
انها ساحرة جدا.

213
00:11:37,697 --> 00:11:39,407
كيف لا تنجذب إليها؟

214
00:11:39,990 --> 00:11:40,950
أنا أعرف.

215
00:11:43,119 --> 00:11:45,246
بالطبع، أعرف أن ها ري فتاة عظيمة.

216
00:11:46,122 --> 00:11:47,540
لهذا السبب لن أفعل.

217
00:11:50,501 --> 00:11:51,377
أعني،

218
00:11:52,211 --> 00:11:56,090
لماذا تريد التمسك بها
مع مطلق وأب أعزب؟

219
00:11:56,674 --> 00:11:58,843
لا ينبغي لها أن تقابل شخصًا مثلي.

220
00:12:00,136 --> 00:12:01,929
يجب أن تلتقي برجل جيد.

221
00:12:04,223 --> 00:12:05,641
نعم ينبغي لها ذلك.

222
00:12:23,993 --> 00:12:25,870
يا إلهي، إنه مؤلم.

223
00:12:31,625 --> 00:12:32,543
هذا مؤلم.

224
00:12:38,632 --> 00:12:40,009
هل أبدو مثل ضبابي قديم؟

225
00:12:47,933 --> 00:12:48,768
الآن.

226
00:12:49,560 --> 00:12:50,853
دعنا نذهب.

227
00:12:52,480 --> 00:12:53,606
نحن نعيش معا.

228
00:12:56,150 --> 00:12:58,235
لماذا تعيشون معا
إذا كنتم مجرد أصدقاء؟

229
00:12:58,319 --> 00:13:00,321
إنه يتسرب من--

230
00:13:00,404 --> 00:13:01,906
ألا يمكننا العيش معًا؟

231
00:13:04,617 --> 00:13:05,743
لدينا…

232
00:13:07,953 --> 00:13:09,580
علاقة خاصة.

233
00:13:19,048 --> 00:13:21,884
يا. هل هذا يعني أي معنى بالنسبة لك؟

234
00:13:21,967 --> 00:13:24,720
لماذا رجل بالغ وامرأة
في علاقة خاصة

235
00:13:24,803 --> 00:13:26,305
العيش في نفس المنزل؟

236
00:13:27,097 --> 00:13:28,057
يجيبني.

237
00:13:28,849 --> 00:13:31,101
أنت فاسق. لماذا لن تجيبني؟

238
00:13:31,685 --> 00:13:33,145
انسى ذلك. أوقفه.

239
00:13:33,812 --> 00:13:35,689
أنا كبير في السن.

240
00:13:45,699 --> 00:13:48,118
لماذا صنعت الكثير؟

241
00:13:48,619 --> 00:13:50,204
شكرًا لك.

242
00:13:53,541 --> 00:13:55,125
رائحتها طيبة.

243
00:13:58,337 --> 00:13:59,171
هل تريد بعض؟

244
00:14:07,930 --> 00:14:09,014
تبدو جيدة.

245
00:14:09,098 --> 00:14:10,766
تبدو جيدة.

246
00:14:14,520 --> 00:14:17,648
أنا لا أقول أنني أرفض تماما
للزواج من أي وقت مضى.

247
00:14:18,566 --> 00:14:21,402
ولو من الناحية الواقعية،
من الصعب جدًا مقابلة رجل.

248
00:14:21,485 --> 00:14:24,196
أنا لا أعرف أي رجال محترمين.

249
00:14:24,738 --> 00:14:28,117
وفي عمري، أنجبت طفلاً
أهم من الزواج..

250
00:14:32,955 --> 00:14:34,164
أمي، أنا...

251
00:14:38,669 --> 00:14:40,963
كيف حالك جاهل جدا؟

252
00:14:49,096 --> 00:14:52,182
لماذا لا يمكنك الحصول على فكرة؟ هل الأمر بهذه الصعوبة؟

253
00:14:52,266 --> 00:14:54,518
الجدة مستاءة كما هي.

254
00:14:54,602 --> 00:14:57,980
فهل هي كذلك أم لا
تغضب إذا قلت ذلك؟

255
00:15:00,441 --> 00:15:02,109
فكري قليلاً يا أمي.

256
00:15:04,653 --> 00:15:05,904
ليس أنت.

257
00:15:06,864 --> 00:15:09,533
-ليس أنا ماذا؟
-لا، ليس أنت.

258
00:15:11,327 --> 00:15:12,453
ليس انا ماذا؟

259
00:15:12,536 --> 00:15:13,537
يأكل.

260
00:15:14,121 --> 00:15:15,205
سوف آكل.

261
00:15:37,394 --> 00:15:39,480
دعونا نضع الأطفال في المقدمة هذه المرة.

262
00:15:39,563 --> 00:15:41,148
-تمام.
-نلتقي.

263
00:15:41,231 --> 00:15:43,734
-يا أطفال، انظروا هنا.
-انظر هنا.

264
00:15:43,817 --> 00:15:45,235
-هنا.
-هذا كل شيء.

265
00:15:45,319 --> 00:15:46,320
-يبدو ذلك جيدًا.
-هنا.

266
00:15:46,403 --> 00:15:48,364
يا لها من مباريات رائعة.

267
00:15:48,447 --> 00:15:50,366
إنهم مستنسخون عمليا.

268
00:15:50,449 --> 00:15:52,034
دعونا نضيف القليل من الانتفاخ.

269
00:15:52,117 --> 00:15:53,035
الأب العبقري والابن,

270
00:15:53,118 --> 00:15:55,829
الأب الرياضي والابن,
والأم الفنية وابنتها.

271
00:16:02,670 --> 00:16:04,004
انه يبدو جيدا بالنسبة لي.

272
00:16:06,924 --> 00:16:08,342
انه وسيم.

273
00:16:08,926 --> 00:16:10,886
لديه أنف حاد وفك جميل.

274
00:16:10,970 --> 00:16:12,304
ولديه بشرة عادلة.

275
00:16:15,599 --> 00:16:17,309
سمعت أنه كان صديق ها ري.

276
00:16:18,560 --> 00:16:20,562
نعم. لقد كانوا أصدقاء
منذ أن كانوا أطفالا.

277
00:16:20,646 --> 00:16:22,439
وافترقوا عندما تزوج،

278
00:16:22,523 --> 00:16:23,982
واقتربت مرة أخرى مؤخرًا.

279
00:16:25,025 --> 00:16:26,110
هو متزوج؟

280
00:16:26,193 --> 00:16:27,986
كان يعشق زوجته كثيرا

281
00:16:28,070 --> 00:16:30,406
أنها لا تستطيع تحمله.

282
00:16:34,660 --> 00:16:37,788
انتقل إلى منزل ها ري مع طفله
بعد أن طلق.

283
00:16:38,914 --> 00:16:39,999
لديه طفل؟

284
00:16:40,082 --> 00:16:42,751
يمين؟ حتى أنه لديه طفل.

285
00:16:43,669 --> 00:16:45,879
إنه مثالي لها.

286
00:16:45,963 --> 00:16:47,965
إنه طبيب،
يعرفون كل شيء عن بعضهم البعض،

287
00:16:48,048 --> 00:16:49,466
وحتى أنه لديه طفل.

288
00:16:52,052 --> 00:16:53,679
إنه زميل خطير.

289
00:16:54,388 --> 00:16:55,556
ماذا؟

290
00:16:55,639 --> 00:16:57,141
انه يبدو وكأنه فنان كامل.

291
00:17:00,394 --> 00:17:01,603
انظر إليه، كل غيور.

292
00:17:01,687 --> 00:17:03,480
حصلت عليك.

293
00:17:27,921 --> 00:17:29,465
عندما تشعر بالقلق،

294
00:17:29,548 --> 00:17:31,550
أنت تميل إلى اتخاذ قرارات سيئة.

295
00:17:37,473 --> 00:17:40,434
أنا قلقة من أنكما ستتواعدان
أي شخص لأنك وحيدا.

296
00:17:41,727 --> 00:17:42,770
ماذا؟

297
00:17:43,771 --> 00:17:46,065
هل تعتقد أنني سوف أكون غير ناضجة
وتقع في حب رجل سيء

298
00:17:46,148 --> 00:17:48,067
والصعود إلى القطار السريع
إلى حياة البؤس؟

299
00:17:48,150 --> 00:17:49,318
لا.

300
00:17:49,401 --> 00:17:52,029
يبدو أنك في عجلة من أمرك
للزواج وإنجاب طفل.

301
00:17:52,112 --> 00:17:53,489
فقط إرتكب أخطائك معي.

302
00:17:55,949 --> 00:17:58,076
سواء خرجت بمؤخرة كاملة أم لا،

303
00:17:58,160 --> 00:17:59,578
هذا ليس من شأنك.

304
00:18:00,871 --> 00:18:02,831
لماذا تخرج مع بوم؟

305
00:18:02,915 --> 00:18:05,417
هل ليس لديك أي شعور بالحكم
عندما تكون في الحب؟

306
00:18:05,501 --> 00:18:06,376
نعم.

307
00:18:06,460 --> 00:18:07,836
أفتقر إلى كل التمييز.

308
00:18:07,920 --> 00:18:09,630
كل ما أعرفه هو الحب.

309
00:18:10,464 --> 00:18:13,592
وبمجرد أن أقرر أن الرجل ليس مناسبًا لي،
أنا لا أنظر إلى الوراء أبداً،

310
00:18:14,301 --> 00:18:15,594
لذلك لا تقلق.

311
00:18:20,098 --> 00:18:20,974
أشعر بالدوار.

312
00:18:21,058 --> 00:18:23,102
-لماذا؟
-من المستحيل التحدث معها.

313
00:18:23,185 --> 00:18:24,436
انا بحاجة للطاقة.

314
00:18:24,520 --> 00:18:26,480
أحتاج إلى ركلة السكر.

315
00:18:26,563 --> 00:18:27,648
-يا إلهي.
-ما…

316
00:18:29,441 --> 00:18:30,859
ما هي مشكلته؟

317
00:18:32,861 --> 00:18:34,404
-ماذا عن "ياب" قوية؟
-ياب.

318
00:18:34,488 --> 00:18:35,697
-ياب.
-ياب.

319
00:18:35,781 --> 00:18:36,990
ياب!

320
00:18:37,658 --> 00:18:39,326
حسنا، جيد.

321
00:18:45,040 --> 00:18:46,041
تمام.

322
00:18:47,543 --> 00:18:48,585
أصمد.

323
00:18:49,419 --> 00:18:51,755
أمي، أنا جائعة جداً. أنا متعب.

324
00:18:51,839 --> 00:18:54,091
ألا يمكنني الحصول على نقانق قبل أن نكمل؟

325
00:19:01,181 --> 00:19:02,432
صيانة عالية جدًا.

326
00:19:14,236 --> 00:19:16,321
الاربعاء القادم
هي ذكرى وفاة الأب.

327
00:19:17,072 --> 00:19:18,866
عليك أن تأتي.
الأم سوف تكون في الانتظار.

328
00:19:44,474 --> 00:19:46,226
هل هي باريس هذه المرة؟

329
00:19:46,852 --> 00:19:49,730
يسافر الأب حول العالم
بفضل آي سانغ.

330
00:19:50,397 --> 00:19:51,440
يا.

331
00:19:52,191 --> 00:19:53,275
انتظر.

332
00:19:54,484 --> 00:19:56,320
والدك يشرب الماء

333
00:19:57,362 --> 00:19:59,031
قبل أن يأكل.

334
00:20:09,166 --> 00:20:11,418
هنا. أكل هذا أيضا.

335
00:20:11,501 --> 00:20:14,129
-وأنت أيضاً يا أمي.
-تمام. تناول الطعام.

336
00:20:15,505 --> 00:20:16,506
على أية حال،

337
00:20:17,299 --> 00:20:19,176
لن يكون لديك هووسورمينغ؟

338
00:20:19,760 --> 00:20:21,303
سأحدد موعدًا للبالغين فقط.

339
00:20:22,512 --> 00:20:25,599
-ماذا؟
-أنا غنيت، أطفالنا يتصرفون بشكل جيد.

340
00:20:25,682 --> 00:20:27,142
طفلي مواي في المنزل.

341
00:20:27,851 --> 00:20:29,645
ماذا؟ لديك طفل؟

342
00:20:30,270 --> 00:20:31,605
يا إلهي.

343
00:20:32,564 --> 00:20:35,400
يا إلهي. هل تعيش معها؟

344
00:20:36,068 --> 00:20:38,153
الأم، لا.

345
00:20:38,737 --> 00:20:40,072
إنه تمثال. مصنوعة من الحجر.

346
00:20:40,656 --> 00:20:41,490
حجر؟

347
00:20:42,574 --> 00:20:45,369
لماذا تعيش مع الحجر؟

348
00:20:45,452 --> 00:20:47,204
حصلت عليه من جزيرة الفصح.

349
00:20:48,538 --> 00:20:49,790
أنا أحبهم.

350
00:20:51,166 --> 00:20:54,127
يقولون إذا دخلت في الحيوانات أيضًا
أو التماثيل

351
00:20:54,211 --> 00:20:55,963
لن تتزوجي أبداً

352
00:20:56,046 --> 00:20:57,923
لا، هذا ليس جيدا.

353
00:20:59,299 --> 00:21:02,135
هل تريد مقابلة شخص ما
من مكتبي؟

354
00:21:02,219 --> 00:21:04,137
إنها أكبر سناً وعزباء.

355
00:21:04,221 --> 00:21:07,516
حان الوقت لتلتقي بشخص جديد.

356
00:21:11,436 --> 00:21:13,689
لا، شكرا لك.
أنا لست جيدة مع الغرباء.

357
00:21:17,776 --> 00:21:21,071
الأم لا تستطيع حتى النوم في الليل
لأنها قلقة عليك.

358
00:21:22,322 --> 00:21:24,282
إلى متى ستبقى خاسراً وتتصرف هكذا

359
00:21:25,158 --> 00:21:27,202
أنت أكبر ضحية في العالم؟

360
00:21:27,286 --> 00:21:28,787
مهلا، لا تفعل ذلك.

361
00:21:34,376 --> 00:21:36,211
-أنا انتهيت.
-يا.

362
00:21:36,920 --> 00:21:38,046
أنت لم تنتهي…

363
00:21:38,588 --> 00:21:40,549
-مهلا.
-عسل.

364
00:21:40,632 --> 00:21:42,509
هذا الشقي.

365
00:21:45,971 --> 00:21:48,140
عمي، ألن تتزوج إنا؟

366
00:21:49,016 --> 00:21:51,184
بيول، هل مازلت تتذكر إن-آ؟

367
00:21:51,268 --> 00:21:53,770
لقد أحضرت لي فستان إلسا.

368
00:21:54,604 --> 00:21:55,439
يا إلهي.

369
00:21:56,732 --> 00:21:59,818
إن Byeol الخاص بنا ذكي جدًا. يا إلهي.

370
00:21:59,901 --> 00:22:02,612
لا بد أنك سعيدة للغاية لأن بيول ذكية.

371
00:22:02,696 --> 00:22:03,947
جيدة بالنسبة لك.

372
00:22:04,031 --> 00:22:06,950
شاهدت سندريلا مع In-a.

373
00:22:07,034 --> 00:22:08,368
بيول، أغلقه.

374
00:22:08,452 --> 00:22:10,162
تم إلغاء حفل زفاف العم.

375
00:22:10,245 --> 00:22:11,538
هرب إن.

376
00:22:11,621 --> 00:22:14,416
ويمنعنا ذكرها
أنت غبي دوفوس.

377
00:22:14,499 --> 00:22:18,587
الأم. لقد دعاني بالدوفوس الغبي.

378
00:22:18,670 --> 00:22:19,880
لا بأس.

379
00:22:19,963 --> 00:22:22,049
كيف يمكنك الاتصال بأختك الصغيرة
دوفوس غبي؟

380
00:22:22,132 --> 00:22:23,508
هل تريد التوبيخ؟

381
00:22:23,592 --> 00:22:25,510
ماذا فعلت خطأ؟

382
00:22:25,594 --> 00:22:28,513
يكفي بالفعل. هذا يكفي.

383
00:22:38,273 --> 00:22:41,068
مرحبًا. سمعت أنك بحاجة إلى العضلات.

384
00:22:41,902 --> 00:22:45,238
نحن بحاجة للحصول على الهدايا ل
حفل إطلاق فيلم "الأم".

385
00:22:45,322 --> 00:22:47,532
لا يمكنك الحصول على كل شيء دفعة واحدة، لذلك...

386
00:22:48,033 --> 00:22:49,326
هيو جو.

387
00:22:49,951 --> 00:22:51,078
إلى أين أنت ذاهب؟

388
00:22:52,496 --> 00:22:55,248
آسف؟ لدي اجتماع.

389
00:22:55,332 --> 00:22:57,000
-أراكم لاحقا.
-لا.

390
00:22:57,501 --> 00:22:58,752
ليس لديك أي اجتماعات.

391
00:23:00,170 --> 00:23:01,713
لكن...حسنا...

392
00:23:01,797 --> 00:23:05,050
هناك قائمة من الهدايا هناك،
لذلك لا تفوت أي شيء.

393
00:23:05,133 --> 00:23:07,260
لا تقم بالضرورة برحلات إضافية.

394
00:23:07,344 --> 00:23:10,055
أحضر حزمتين إضافيتين من المجلات.

395
00:23:10,138 --> 00:23:11,264
ماذا؟

396
00:23:19,022 --> 00:23:19,856
لماذا لا...

397
00:23:21,817 --> 00:23:23,693
ادفعه مثلي؟ إنه أسهل.

398
00:23:24,528 --> 00:23:25,445
أيا كان.

399
00:23:27,948 --> 00:23:30,117
أود أن أضغط عليك أيضًا، ولكن

400
00:23:30,992 --> 00:23:32,869
أعلم أن هذا قد يبدو فظًا

401
00:23:32,953 --> 00:23:35,497
بدلا من مهذبا
إلى المرأة العاملة في العصر الحديث.

402
00:23:36,832 --> 00:23:38,333
من يقول ذلك؟

403
00:23:38,416 --> 00:23:39,668
أمي.

404
00:23:39,751 --> 00:23:41,211
إنها نسوية.

405
00:23:41,294 --> 00:23:44,464
قالت لي لا ينبغي لي أبدا
تعامل مع النساء كأنهن ضعيفات للغاية

406
00:23:44,548 --> 00:23:46,967
لحمل حقائبهم الخاصة.

407
00:23:47,968 --> 00:23:50,220
لا بد أنها قالت ذلك
لأنه أغضبها

408
00:23:50,303 --> 00:23:52,305
لرؤية ابنها يحمل حقيبة صديقته.

409
00:23:53,432 --> 00:23:55,684
لكنني بخير، لذا ادفعه من أجلي.

410
00:24:00,439 --> 00:24:02,232
اعذرني.

411
00:24:06,153 --> 00:24:07,487
الوداع. سأتصل بك.

412
00:24:07,571 --> 00:24:09,990
-اتصل بي. طاب يومك.
-أنا سوف.

413
00:24:10,574 --> 00:24:12,325
السيدة جانج هل كان لديك اجتماع؟

414
00:24:12,409 --> 00:24:14,244
لقد اخترنا زوجين يعانون من العقم.

415
00:24:14,327 --> 00:24:16,454
-هل ستذهبين إلى غرفة التخزين؟
-نعم.

416
00:24:17,455 --> 00:24:18,415
هل يتم إعدامك؟

417
00:24:18,498 --> 00:24:19,749
نعم.

418
00:24:19,833 --> 00:24:21,710
أعتقد أن هذا اللباس سوف يموت قريبا.

419
00:24:23,628 --> 00:24:25,547
إنه اليوم الأول
رأت ضوء النهار.

420
00:24:27,924 --> 00:24:28,842
تمام. بالتأكيد.

421
00:24:29,509 --> 00:24:31,511
غرفة التخزين خشنة للغاية
لذلك اللباس…

422
00:24:35,932 --> 00:24:36,850
سأذهب بدلا من ذلك.

423
00:24:40,145 --> 00:24:41,605
هل تقصد ذلك؟

424
00:24:41,688 --> 00:24:43,607
لا يمكننا أن ندع أي شيء يموت، مهما كان.

425
00:24:43,690 --> 00:24:46,443
-دعنا نذهب.
-حسنا، دعونا نذهب.

426
00:24:46,526 --> 00:24:47,861
طاب يومك.

427
00:24:49,070 --> 00:24:50,113
لا أستطيع تحمله.

428
00:24:52,866 --> 00:24:56,077
سيدة "جانغ"، هل يجب أن أقوم بإسقاط هذا أيضًا؟

429
00:24:56,161 --> 00:24:58,246
احرص. حذرا.

430
00:24:58,955 --> 00:25:01,374
لا تقلق. كان لدي وظيفة بدوام جزئي
في أحد المستودعات من قبل،

431
00:25:02,042 --> 00:25:03,210
لذلك أنا معتاد على هذا.

432
00:25:03,293 --> 00:25:04,377
في مستودع؟

433
00:25:04,461 --> 00:25:06,880
اعتقدت أنك قد تكون مدللة.

434
00:25:06,963 --> 00:25:08,507
عندما كنت أبحث عن عمل.

435
00:25:08,590 --> 00:25:10,634
أنا سعيد لأنني عملت هناك.
انها في متناول اليدين.

436
00:25:11,218 --> 00:25:12,135
إذن، ماذا علي أن أفعل؟

437
00:25:12,219 --> 00:25:14,512
دعونا نأخذ حزمتين من تلك.

438
00:25:42,040 --> 00:25:43,041
نعم.

439
00:25:44,292 --> 00:25:47,629
كلما كانوا أصغر سنا،
كلما كانوا أكثر رجولة، أليس كذلك؟

440
00:25:49,756 --> 00:25:50,882
-آسف؟
-ماذا؟

441
00:25:55,554 --> 00:25:56,638
القوة البدنية!

442
00:25:56,721 --> 00:26:00,016
لذا... أي... يجب أن تكون قويًا.

443
00:26:00,600 --> 00:26:03,979
لذا… منذ أن كنت صغيرًا،
من المحتمل أن تكون بصحة جيدة ونشطة.

444
00:26:04,062 --> 00:26:06,565
وهناك احتمال كبير للنجاح.

445
00:26:09,359 --> 00:26:10,485
احتمالية النجاح؟

446
00:26:11,444 --> 00:26:14,614
هناك احتمال كبير
أنك سوف تنجح في حياتك المهنية.

447
00:26:15,282 --> 00:26:17,492
إذن... بما أنك بصحة جيدة.

448
00:26:18,451 --> 00:26:19,869
جسديا

449
00:26:19,953 --> 00:26:20,829
وعقليا.

450
00:26:22,622 --> 00:26:24,207
شكرا لك، السيدة جانج.

451
00:26:24,291 --> 00:26:26,418
هل هناك أي شيء آخر
يمكنني مساعدتك في؟

452
00:26:27,002 --> 00:26:29,754
سأساعد بأي طريقة ممكنة
بهذا الجسم السليم

453
00:26:29,838 --> 00:26:32,674
بالتأكيد، ماذا عن المزيد من الألعاب؟

454
00:26:32,757 --> 00:26:34,634
اللعب، حسنا. فهمتها.

455
00:26:40,307 --> 00:26:41,766
الاستجابة للصور جيدة.

456
00:26:41,850 --> 00:26:43,184
أتساءل عما إذا كانوا سيسألونك مرة أخرى.

457
00:26:43,768 --> 00:26:45,103
لا يوجد سبب يمنعهم من ذلك.

458
00:26:45,979 --> 00:26:47,188
هذا صحيح.

459
00:26:47,272 --> 00:26:48,440
بمجرد أن يعملوا معك،

460
00:26:48,523 --> 00:26:49,899
يعودون دائمًا.

461
00:26:49,983 --> 00:26:52,027
لهذا السبب أريد أن أستمر في سؤالك
للعمل بالنسبة لنا.

462
00:26:54,154 --> 00:26:55,488
لا، لن أفعل ذلك.

463
00:26:55,989 --> 00:26:58,825
أنا حقا لا أريد أن أعمل
مع الأطفال بعد الآن.

464
00:27:09,377 --> 00:27:11,421
عذرا. شكرًا لك.

465
00:27:12,589 --> 00:27:15,258
أنا متعب جدا. أنا مؤلم جدا.

466
00:27:16,051 --> 00:27:17,344
سأذهب للحصول على بعض الدواء.

467
00:27:17,427 --> 00:27:18,762
ماذا؟ لا بأس.

468
00:27:18,845 --> 00:27:21,931
انها نوع من مثل المؤثرات الصوتية
مما يدل على أنني عملت بجد.

469
00:27:22,015 --> 00:27:23,642
انها مثل الشخير.

470
00:27:23,725 --> 00:27:26,519
تعال. قد تشعر أنك بخير الآن،

471
00:27:26,603 --> 00:27:28,772
لكنك قد تنخر بشكل حقيقي في الصباح.

472
00:27:28,855 --> 00:27:33,026
في عمرك، يجب عليك تناول الدواء
مقدما.

473
00:27:33,610 --> 00:27:35,278
أنا لست بهذا الضعف.

474
00:27:35,362 --> 00:27:37,530
تعال. أنت متألم،
لهذا السبب أنت في منتصف العمر.

475
00:27:38,156 --> 00:27:39,449
هل يجب أن أضربه فحسب؟

476
00:27:39,532 --> 00:27:42,243
أعطني دقيقة. سأعود حالا.

477
00:27:56,800 --> 00:27:59,135
هل يمكنك ركوب المصعد؟

478
00:28:01,346 --> 00:28:04,224
هناك الكثير من الناس في المصعد.

479
00:28:05,683 --> 00:28:07,894
تأكد من أنك لن تفقدني، حسنًا؟

480
00:28:09,562 --> 00:28:12,732
عذرا.
هل تسمح لنا بالمرور؟

481
00:28:12,816 --> 00:28:14,734
امي عمرها ,

482
00:28:14,818 --> 00:28:16,945
لذلك فهي مؤلمة في كل مكان.

483
00:28:17,028 --> 00:28:18,696
أنا شاب،

484
00:28:18,780 --> 00:28:21,616
لكن أمي كبيرة في السن.

485
00:28:21,700 --> 00:28:24,035
شكرا لتفهمك.

486
00:28:25,912 --> 00:28:27,997
لا أستطيع التعامل معه.

487
00:28:35,588 --> 00:28:36,798
أنت لم تطلقها بشكل صحيح.

488
00:28:36,881 --> 00:28:38,007
فقط تناول الطعام.

489
00:28:38,091 --> 00:28:39,843
أيها الشباب.

490
00:28:41,720 --> 00:28:44,055
يجب عليك رمي القمامة في سلة المهملات.

491
00:28:44,139 --> 00:28:45,849
بحق الجحيم؟ هل أنت والدنا؟

492
00:28:45,932 --> 00:28:47,767
أعطني استراحة ينقط.

493
00:28:48,476 --> 00:28:51,062
يا. فليكن.
من الواضح أنهم لن يستمعوا.

494
00:28:51,146 --> 00:28:53,231
-دعنا نذهب.
-يتمسك.

495
00:28:58,945 --> 00:28:59,863
ماذا تفعل؟

496
00:29:00,363 --> 00:29:02,824
-شباب.
-ما هي مشكلتك؟

497
00:29:02,907 --> 00:29:05,076
توقف عن التسجيل لنا!

498
00:29:05,160 --> 00:29:07,912
من تظن نفسك؟

499
00:29:07,996 --> 00:29:09,205
أنا؟

500
00:29:09,289 --> 00:29:10,123
شخص بالغ.

501
00:29:11,624 --> 00:29:14,085
-ما…
-أرى، أحفورة.

502
00:29:14,169 --> 00:29:16,171
لقد دعانا للتو بالحفريات.
لا أستطيع أن أعتبر.

503
00:29:16,254 --> 00:29:17,422
دعونا نذهب فقط، حسنا؟

504
00:29:18,506 --> 00:29:21,259
مهلا، الأحفوري. تضيع، حسنا؟

505
00:29:22,844 --> 00:29:26,431
أطفال. لماذا لا تلتقط القمامة
ووضعها في سلة المهملات؟

506
00:29:26,514 --> 00:29:29,934
لنجعل ذلك نهاية الفيديو.
تمام؟

507
00:29:30,018 --> 00:29:31,186
بحق الجحيم؟

508
00:29:31,269 --> 00:29:32,353
يا.

509
00:29:32,937 --> 00:29:34,689
-يا.
-ماذا؟

510
00:29:36,316 --> 00:29:38,818
كيم هو جين. يون نام جون.

511
00:29:38,902 --> 00:29:40,570
-أوقف ذلك!
-يا.

512
00:29:40,653 --> 00:29:41,946
-يا!
-احصل عليه!

513
00:29:42,030 --> 00:29:43,990
-أعطها.
-هاتفي.

514
00:29:44,073 --> 00:29:45,241
سو تشيول.

515
00:29:53,750 --> 00:29:54,584
سو تشيول!

516
00:29:55,293 --> 00:29:56,127
سو تشيول!

517
00:29:56,795 --> 00:29:58,755
-يا.
-هل أنت بخير؟

518
00:30:00,089 --> 00:30:01,799
أنا آسف. آسف.

519
00:30:03,051 --> 00:30:04,302
أنا آسف. هل أنت بخير؟

520
00:30:04,844 --> 00:30:05,678
آسف.

521
00:30:06,346 --> 00:30:07,555
هل أنت بخير؟

522
00:30:07,639 --> 00:30:10,225
سمعت أن ابنتك الكبرى تزوجت.

523
00:30:10,767 --> 00:30:12,602
لقد فاتني ذلك لأنني لم أكن أعرف.

524
00:30:12,685 --> 00:30:15,146
أنا متأكد من أنني قدمت لك هدية كبيرة.

525
00:30:15,772 --> 00:30:18,733
بالتأكيد. ماذا عن الثانية الخاصة بك؟

526
00:30:19,484 --> 00:30:20,401
هل هو--

527
00:30:20,485 --> 00:30:21,861
أرى أنه متزوج.

528
00:30:22,362 --> 00:30:25,865
أنت تعرف ابنك الأكبر،
مدرس الرياضيات؟

529
00:30:26,616 --> 00:30:29,327
هل حصل على الطلاق بأي فرصة؟

530
00:30:30,245 --> 00:30:31,746
لا؟

531
00:30:31,829 --> 00:30:33,414
متجر دونات

532
00:30:33,498 --> 00:30:35,875
ماذا؟ أنا لم أقل أنني لا أحب ابنك.

533
00:30:35,959 --> 00:30:37,669
قلت دعونا نرى بعد أن يحصل على وظيفة.

534
00:30:39,128 --> 00:30:40,421
وهو لا يزال ليس لديه وظيفة؟

535
00:30:40,505 --> 00:30:42,924
والدة جونغ غو

536
00:30:43,007 --> 00:30:45,468
هذا مزعج جداً

537
00:31:07,782 --> 00:31:09,617
كيف يمكنني مساعدتك؟

538
00:31:11,286 --> 00:31:12,120
حسنا...

539
00:31:13,121 --> 00:31:14,873
أود منك

540
00:31:14,956 --> 00:31:18,459
لمساعدتي في مسألة مهمة جدا
في حياة ابنتي.

541
00:31:19,294 --> 00:31:22,297
-عفو؟
-لدي الكثير من المال،

542
00:31:23,172 --> 00:31:27,635
لذلك أود فتح حساب توفير
أو شراء صندوق باسمها.

543
00:31:28,303 --> 00:31:29,887
اسمحوا لي أن أبحث عن بعض.

544
00:31:34,475 --> 00:31:36,185
تبدو لطيفا جدا.

545
00:31:37,353 --> 00:31:38,271
هل أنت متزوج؟

546
00:31:38,354 --> 00:31:39,772
لا، أنا لست كذلك.

547
00:31:39,856 --> 00:31:42,317
أرى. هل هذا صحيح؟

548
00:31:45,486 --> 00:31:46,321
مرحبًا؟

549
00:31:46,946 --> 00:31:47,780
حفاضات؟

550
00:31:48,573 --> 00:31:49,907
تمام. فهمتها.

551
00:31:52,577 --> 00:31:53,870
يجب أن يكون لديك ابنة أو ابن أخ.

552
00:31:55,038 --> 00:31:56,289
لدي ابن.

553
00:31:57,498 --> 00:32:00,168
كان لدينا ابن قبل أن نتزوج.

554
00:32:03,338 --> 00:32:06,466
هناك صندوق ذو عوائد جيدة.
هل ترغب في سماع ذلك؟

555
00:32:07,759 --> 00:32:08,593
لا.

556
00:32:09,302 --> 00:32:10,637
لقد انتهيت من هذا الأمر.

557
00:32:11,804 --> 00:32:15,642
واحد. وأثناء العزف، اثنان.

558
00:32:16,309 --> 00:32:17,435
ثلاثة،

559
00:32:17,518 --> 00:32:18,353
أربعة.

560
00:32:18,436 --> 00:32:22,398
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

561
00:32:22,982 --> 00:32:25,151
-تمام.
- عنده ذوق .

562
00:32:25,234 --> 00:32:27,153
-ثلاثة، أربعة.
-إنه ليس بهذا السوء.

563
00:32:27,236 --> 00:32:29,822
وبإبهامك اثنان.

564
00:32:30,531 --> 00:32:32,367
ثلاثة، أربعة.

565
00:32:32,450 --> 00:32:33,618
ربما لا.

566
00:32:33,701 --> 00:32:35,787
حسنًا، هذا سيكون كل شيء لهذا اليوم.

567
00:32:35,870 --> 00:32:36,996
عمل جيد للجميع.

568
00:32:37,080 --> 00:32:38,498
-شكرًا لك.
-شكرًا لك.

569
00:32:44,128 --> 00:32:45,129
ادخل.

570
00:32:46,964 --> 00:32:47,799
عذر…

571
00:32:51,803 --> 00:32:52,804
أوه.

572
00:32:53,554 --> 00:32:55,973
حسناً، أنا...ابنتي...

573
00:32:56,557 --> 00:32:57,392
نعم؟

574
00:32:58,476 --> 00:32:59,894
يا إلهي. أنا آسف.

575
00:33:00,436 --> 00:33:02,271
يا إلهي.

576
00:33:16,494 --> 00:33:17,495
هناك…

577
00:33:18,830 --> 00:33:20,999
الكثير من الرجال في العالم.

578
00:33:21,082 --> 00:33:22,583
لمن ينتمون جميعا؟

579
00:33:32,969 --> 00:33:34,220
متى فاتني هذا؟

580
00:33:36,264 --> 00:33:37,598
مستشفى كبير

581
00:33:37,682 --> 00:33:39,892
من المقرر إجراء التنظير الداخلي غدًا.

582
00:33:42,186 --> 00:33:43,855
لقد مرت ثلاثة أشهر بالفعل؟

583
00:33:47,942 --> 00:33:49,861
لا يزال هناك الكثير من اليسار.

584
00:33:49,944 --> 00:33:51,404
لقد انتهينا تقريبًا.

585
00:33:51,487 --> 00:33:53,364
المجلات هناك.
لماذا أردتهم؟

586
00:33:53,448 --> 00:33:54,824
لماذا يبقيهم مكدسة؟

587
00:33:54,907 --> 00:33:57,785
قد كذلك التبرع بها للمجتمع
مراكز ومراكز رعاية ما بعد الولادة.

588
00:33:57,869 --> 00:34:00,038
-سو-يون، قومي بإعداد قائمة لي.
-تمام.

589
00:34:01,372 --> 00:34:03,458
سيتم معاملتهم مثل القمامة
بهذا المعدل.

590
00:34:03,958 --> 00:34:06,419
أوه لا. لا يمكنهم تسليمهم غدا.

591
00:34:06,502 --> 00:34:08,421
ليس لديهم ما يكفي من السيارات.

592
00:34:08,504 --> 00:34:11,466
-ولم لا؟
- هناك عدد أقل من البراعم بشكل عام.

593
00:34:11,549 --> 00:34:13,676
لقد أصبحت المجلات أرق.

594
00:34:13,760 --> 00:34:16,804
ربما يمكننا إحضارهم بأنفسنا.
من يقود غدا؟

595
00:34:18,097 --> 00:34:20,266
أخذ زوجي سيارتنا
في رحلة عمل.

596
00:34:20,349 --> 00:34:23,519
الألغام في المحل.

597
00:34:23,603 --> 00:34:25,396
سأحضر سيارة والدي بعد ذلك.

598
00:34:26,355 --> 00:34:27,482
هل لديك ترخيص؟

599
00:34:27,565 --> 00:34:28,441
نعم.

600
00:34:28,524 --> 00:34:30,193
لدي رخصة، لكني لم أقود السيارة قط.

601
00:34:33,738 --> 00:34:35,198
من هو المصور غدا؟

602
00:34:37,909 --> 00:34:39,619
ألا يمكننا أن نطلب معروفاً؟

603
00:34:48,961 --> 00:34:50,004
وبعبارة أخرى،

604
00:34:51,005 --> 00:34:53,132
لقد كسرت ذراعك بسببه.

605
00:34:54,801 --> 00:34:55,635
لكن…

606
00:34:56,219 --> 00:35:00,556
أصبح الأطفال أطفالًا مناسبين يضعون القمامة

607
00:35:00,640 --> 00:35:01,933
في صناديق القمامة.

608
00:35:02,016 --> 00:35:07,105
السيد هان شخص بالغ يتمتع بمثل هذه القوة
الشعور بالمسؤولية.

609
00:35:07,188 --> 00:35:08,189
أليس كذلك؟

610
00:35:19,325 --> 00:35:21,577
ماذا سنصور غدا؟

611
00:35:22,995 --> 00:35:24,956
وإليكم لقطات بسيطة للحدث.

612
00:35:25,540 --> 00:35:27,333
هل لا تريد القيام بهذا النوع من التصوير؟

613
00:35:28,000 --> 00:35:30,461
لن أموت من تصوير حدث ما.

614
00:35:30,545 --> 00:35:32,255
أستطيع أن أفعل ذلك.

615
00:35:32,922 --> 00:35:36,509
أنا فقط مرتبك قليلا
أنني اضطررت لتولي مسؤولية الطفل فجأة.

616
00:35:36,592 --> 00:35:40,012
لماذا تقدمين الكثير من الخدمات الصغيرة؟

617
00:35:40,096 --> 00:35:43,474
لا أحب العلاقات غير الواضحة.
يجب أن تكون مهنية أو شخصية.

618
00:35:43,558 --> 00:35:46,978
لكننا قريبون بما فيه الكفاية لنطلب ذلك
القليل من الحسنات الآن، في مكان ما بينهما

619
00:35:47,061 --> 00:35:48,187
المهنية والشخصية.

620
00:35:49,146 --> 00:35:50,648
هل اقتربنا أكثر؟

621
00:35:50,731 --> 00:35:53,150
قلت أنك لن تفعل ذلك أبدًا
حتى تنظر إلي مرة أخرى.

622
00:35:53,234 --> 00:35:54,694
أنا مجروح للغاية.

623
00:35:54,777 --> 00:35:57,530
حتى أنك عانقتني في تلك الليلة
لأنني كنت أبكي.

624
00:35:57,613 --> 00:35:59,991
لماذا حضنتني إذا لم نكن قريبين؟

625
00:36:01,409 --> 00:36:04,287
متى... متى حضنتك؟

626
00:36:04,370 --> 00:36:06,914
لقد ربت على ظهرك، هذا كل شيء.

627
00:36:06,998 --> 00:36:08,040
بالتأكيد.

628
00:36:08,958 --> 00:36:11,377
لقد كبرت علي بعد كل القتال.

629
00:36:11,961 --> 00:36:13,546
أعتقد أنه كان لي فقط.

630
00:36:14,380 --> 00:36:15,381
لقد كان أنا فقط.

631
00:36:21,512 --> 00:36:23,973
الأم

632
00:36:24,056 --> 00:36:26,267
الذكرى السنوية العاشرة للأم

633
00:36:26,350 --> 00:36:28,477
دو-را

634
00:36:28,561 --> 00:36:30,938
والدة جي يول

635
00:36:44,785 --> 00:36:45,786
اختبار.

636
00:36:46,537 --> 00:36:48,956
هذا يكفي. نسمعك بخير.

637
00:36:49,040 --> 00:36:50,416
هل يجب أن أغني شيئا؟

638
00:36:50,499 --> 00:36:51,876
ننسى ذلك.

639
00:36:51,959 --> 00:36:54,545
حاول الاتصال بهم.
لقد تأخروا ساعة، أليس كذلك؟

640
00:36:59,550 --> 00:37:00,885
لقد نجحت.

641
00:37:00,968 --> 00:37:03,262
والدة جي يول، والدة دو را،
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟

642
00:37:03,346 --> 00:37:05,556
سأرشدكم إلى مقاعدكم.
الآخرون ليسوا هنا بعد.

643
00:37:06,140 --> 00:37:08,142
الأمهات الأخريات لن يأتين

644
00:37:10,394 --> 00:37:12,480
لقد جئنا كممثلين
لنقل موقفنا.

645
00:37:17,193 --> 00:37:18,819
-ماذا…
-أنت لها، أليس كذلك؟

646
00:37:18,903 --> 00:37:21,030
المرأة التي حاولت الشراء
الحيوانات المنوية بشكل غير قانوني.

647
00:37:25,326 --> 00:37:26,994
كيف يمكن لصحفي مجلة الأبوة والأمومة

648
00:37:27,078 --> 00:37:29,246
تفعل شيئا من هذا القبيل؟ ألا تشعر بالخجل؟

649
00:37:29,330 --> 00:37:31,582
لا يمكننا دعم مجلة
مع الصحفيين

650
00:37:31,666 --> 00:37:33,084
مع الأخلاق المشكوك فيها.

651
00:37:34,293 --> 00:37:35,920
أنا فقط…

652
00:37:36,796 --> 00:37:38,005
اعتقدت

653
00:37:38,589 --> 00:37:42,635
سوف تفهم الأمهات
كيف أريد أن أكون أمي.

654
00:37:42,718 --> 00:37:44,428
هذا لأننا أمهات.

655
00:37:44,512 --> 00:37:46,847
لأننا نريد أن يكبر الأطفال
في الإعدادات المناسبة.

656
00:37:46,931 --> 00:37:51,268
نحن نعلم أن هناك نساء عازبات
الذين يريدون الأطفال دون الزواج.

657
00:37:51,352 --> 00:37:53,312
لكن فكر في الطفل
الذي سيكون بلا أب.

658
00:37:53,396 --> 00:37:54,814
الطفل ليس لعبة.

659
00:37:54,897 --> 00:37:56,941
لا يمكنك إنجاب طفل
فقط لأنك تريد واحدة.

660
00:37:57,483 --> 00:37:59,402
هذه مجرد أنانية.

661
00:37:59,986 --> 00:38:02,321
لا يمكنك فعل ذلك
إذا فكرت في الطفل.

662
00:38:02,405 --> 00:38:05,116
إذا كنت ترغب في رفع شيء ما بشكل سيء للغاية،
الحصول على كلب أو قطة.

663
00:38:09,996 --> 00:38:11,205
يا سيدة!

664
00:38:12,748 --> 00:38:14,291
ماذا تقصد، الحصول على كلب؟

665
00:38:14,375 --> 00:38:16,585
هل تنظر بازدراء إلى الحيوانات الأليفة؟

666
00:38:17,128 --> 00:38:20,464
-لماذا تتدخل؟
-باعتباري مالكًا للحيوانات الأليفة، فأنا غاضب.

667
00:38:20,548 --> 00:38:21,966
سواء كانت تربي كلبًا أو طفلًا،

668
00:38:22,049 --> 00:38:23,968
ليس من حقك أن تحكم.

669
00:38:24,051 --> 00:38:25,928
ها ري، هل فعلت شيئا خاطئا؟

670
00:38:26,012 --> 00:38:27,346
أنت لم ترتكب جريمة.

671
00:38:35,229 --> 00:38:37,857
أنا آسف لجعلك غير مريح.

672
00:38:40,276 --> 00:38:42,570
أنا أفهم ما هو قلقك.

673
00:38:43,529 --> 00:38:46,157
إنهم معقولون تمامًا كأمهات.

674
00:38:47,158 --> 00:38:48,034
لكن

675
00:38:48,868 --> 00:38:52,038
لم أكن أحاول أن أفعل ما تعتقده.

676
00:38:59,295 --> 00:39:02,381
لمدة 15 عامًا، قابلت العديد من الأمهات

677
00:39:04,050 --> 00:39:06,761
واعتقدت أنني فهمت ما شعروا به.

678
00:39:08,179 --> 00:39:09,388
لكن أعتقد

679
00:39:10,598 --> 00:39:13,059
لم أكن أعرف على الإطلاق. أنت على حق.

680
00:39:14,685 --> 00:39:17,772
أريد أن أعرف كيف تشعر الأمهات

681
00:39:18,272 --> 00:39:19,607
وفهمهم.

682
00:39:21,692 --> 00:39:24,820
آمل أن أجد طريقة لأصبح
الأم ذات يوم أيضاً.

683
00:39:31,243 --> 00:39:33,496
-تم كل شيء.
-ماذا؟

684
00:39:34,163 --> 00:39:36,290
ما هذا؟
عن مقاطعة المؤيدين؟

685
00:39:36,791 --> 00:39:37,958
أخبرني!

686
00:39:38,042 --> 00:39:39,585
أين السيدة جانج؟

687
00:39:40,711 --> 00:39:42,588
لقد أرسلتها لتنظيم غرفة التخزين.

688
00:39:42,671 --> 00:39:44,382
إنه متأخر. يمكنك التحدث معها غدا.

689
00:39:44,465 --> 00:39:45,424
السيدة سيم.

690
00:39:46,175 --> 00:39:48,094
لا يجب أن تحميها.

691
00:39:49,512 --> 00:39:52,056
هل لدي القدرة على حمايتها؟

692
00:39:52,139 --> 00:39:56,018
عندما تأتي السيدة جانغ للعمل غدا،
أخبرها أن تأتي لرؤيتي.

693
00:39:58,938 --> 00:39:59,814
حصلت على ذلك؟

694
00:40:00,439 --> 00:40:01,315
نعم يا سيدي.

695
00:40:08,906 --> 00:40:09,824
الطفل جانج ها-ري

696
00:40:54,452 --> 00:40:55,744
أنت لم تكن في جوجو.

697
00:40:57,663 --> 00:40:59,331
يذهب موظفو الشركة إلى هناك.

698
00:41:01,667 --> 00:41:02,668
شكرًا لك.

699
00:41:05,463 --> 00:41:06,755
لماذا بحثت عني؟

700
00:41:07,673 --> 00:41:10,050
في حال كنت أبكي كالأطفال؟

701
00:41:11,051 --> 00:41:12,928
لتربت على ظهري مرة أخرى؟

702
00:41:13,721 --> 00:41:15,389
كنت بحاجة إلى صديق الشرب.

703
00:41:20,436 --> 00:41:22,354
لدي الكثير في ذهني أيضا.

704
00:41:32,781 --> 00:41:34,617
لماذا كذبت؟

705
00:41:36,452 --> 00:41:37,953
ليس لديك كلب.

706
00:41:38,954 --> 00:41:39,955
كيف عرفت؟

707
00:41:40,039 --> 00:41:41,874
لأنك لا تتفاخر بواحدة.

708
00:41:41,957 --> 00:41:44,543
كان Smartypoo الخاص بنا ذكيًا جدًا.

709
00:41:45,169 --> 00:41:46,212
لقد هرب منذ 30 عامًا

710
00:41:46,295 --> 00:41:48,047
ومع ذلك، لم يعد أبدًا.

711
00:42:01,727 --> 00:42:03,020
هل تعتقد أن الأمهات

712
00:42:03,646 --> 00:42:05,064
سوف نحاول ونفهم؟

713
00:42:06,232 --> 00:42:07,149
حسنا...

714
00:42:09,735 --> 00:42:11,362
أمي وأبي

715
00:42:12,196 --> 00:42:14,198
قاتل خلال كل وجبة.

716
00:42:14,990 --> 00:42:17,910
كان والدي يشرب الماء دائمًا
قبل أن يأكل،

717
00:42:18,661 --> 00:42:21,705
وأمي وبخته
قائلا أنه يعيق عملية الهضم.

718
00:42:22,581 --> 00:42:23,874
بعد وفاة والدي،

719
00:42:23,958 --> 00:42:26,877
والدتي تتأكد من وضع الماء
على طاولة الذكرى.

720
00:42:27,545 --> 00:42:30,256
وقالت رغم ذلك لمدة 40 عاما
لم تستطع فهمه

721
00:42:31,006 --> 00:42:33,342
في كل مرة أكلنا فيها.

722
00:42:39,598 --> 00:42:40,975
عليك أن لا تفهم

723
00:42:42,351 --> 00:42:43,310
من أجل أن نفهم.

724
00:42:49,024 --> 00:42:52,403
إذا فهمت شخص فجأة
لم تتمكن من الفهم،

725
00:42:52,486 --> 00:42:54,738
هذا يعني أن هذا الشخص كان في ذهنك

726
00:42:54,822 --> 00:42:57,199
لفترة طويلة جدا.

727
00:42:57,283 --> 00:43:00,661
يتطلب العمل من أجل الإنسان،
والذي لا يستطيع حتى أن يفهم نفسه،

728
00:43:01,370 --> 00:43:03,205
لفهم شخص آخر.

729
00:43:04,415 --> 00:43:06,709
وإذا كنت تفعل حقا
فهم ذلك الشخص،

730
00:43:07,876 --> 00:43:09,253
موقفك سيتغير.

731
00:43:10,713 --> 00:43:12,798
على الرغم من أنك لا يجب أن تأخذ 40 عامًا.

732
00:43:20,180 --> 00:43:21,348
لماذا أتيت إلى هنا؟

733
00:43:22,349 --> 00:43:24,184
ربما أحتاج إلى حملي إلى المنزل الليلة.

734
00:43:27,146 --> 00:43:28,439
ظهري واسع جدًا.

735
00:43:28,522 --> 00:43:30,190
سوف تكون مريحة.

736
00:43:32,067 --> 00:43:33,110
لا أعرف عن ذلك.

737
00:43:34,320 --> 00:43:35,362
-ماذا عن الشراب؟
-بالتأكيد.

738
00:43:46,373 --> 00:43:48,167
لقد كان السيد نام على حق.

739
00:43:49,084 --> 00:43:50,252
أنت شخص جيد.

740
00:43:50,919 --> 00:43:53,047
أخبرني بالتفصيل
بالضبط ما يجعلني جيدة.

741
00:43:54,840 --> 00:43:56,634
دعنا نقول فقط أنك شخص عادي.

742
00:43:59,053 --> 00:44:00,721
السيد الشخص العادي،

743
00:44:00,804 --> 00:44:03,557
هل ستبقى عازبا
لبقية حياتك؟

744
00:44:04,099 --> 00:44:06,685
يبدو أنك رجل جيد جدا.

745
00:44:07,811 --> 00:44:10,397
أتساءل عما إذا كنت تخطط لتكون وحيدا.

746
00:44:12,024 --> 00:44:13,400
لا أريد أن أتحمس.

747
00:44:15,235 --> 00:44:16,695
وجود توقعات

748
00:44:16,779 --> 00:44:18,572
بخيبة أمل ،

749
00:44:18,655 --> 00:44:19,948
التعرض للأذى،

750
00:44:20,491 --> 00:44:21,742
الإعجاب بشخص ما…

751
00:44:23,077 --> 00:44:25,287
لا أستطيع التعامل مع المشاعر القوية بعد الآن.

752
00:44:26,955 --> 00:44:28,666
إذا سقطت بعد سن الأربعين.

753
00:44:29,208 --> 00:44:30,918
الحياة لن تكون لطيفة جداً

754
00:44:32,127 --> 00:44:34,129
أريد أن أعيش كما أفعل الآن.

755
00:44:35,839 --> 00:44:37,424
بصمت،

756
00:44:39,426 --> 00:44:40,344
بدون دراما.

757
00:45:00,322 --> 00:45:01,156
لكن…

758
00:45:05,244 --> 00:45:07,746
لماذا تريد أن تكون أمي؟

759
00:45:09,748 --> 00:45:10,833
لأن…

760
00:45:14,211 --> 00:45:16,505
أريد أن أصبح سعيدا.

761
00:45:38,527 --> 00:45:41,905
حبك لشركتك
لا يشبه أي شيء آخر.

762
00:45:41,989 --> 00:45:45,117
لقد كانت تلك دعاية مذهلة
أعطيت المجلة.

763
00:45:45,200 --> 00:45:48,537
سمعت أنك قلبت مجتمع الأم
رأسا على عقب.

764
00:45:49,621 --> 00:45:51,331
قالت إنها متخفية

765
00:45:51,415 --> 00:45:54,042
لذلك أعتقد أننا يجب أن طباعة مقال

766
00:45:54,126 --> 00:45:55,669
دعم تأكيدها.

767
00:45:55,753 --> 00:45:59,506
لكنها قالت للقراء
أنها تريد أن تنجب طفلاً!

768
00:46:00,507 --> 00:46:02,092
-نعم.
-عليك أن تحصل على قصتك مباشرة

769
00:46:02,176 --> 00:46:03,677
إذا كنت ستكذب.

770
00:46:03,760 --> 00:46:04,928
نعم، نحن نفعل.

771
00:46:06,054 --> 00:46:07,681
سأتحمل المسؤولية

772
00:46:07,764 --> 00:46:09,183
-و--
-ابتعد عنه!

773
00:46:09,266 --> 00:46:10,184
نعم يا سيدي.

774
00:46:10,267 --> 00:46:12,728
لا يمكنك معرفة ما تحتاجه القراءات
لأنه ليس لديك طفل.

775
00:46:12,811 --> 00:46:16,523
حتى لو قمت بعمل جيد، لا أعرف
لو جعلتك رئيس التحرير.

776
00:46:17,024 --> 00:46:18,442
ولكنك تسبب المتاعب

777
00:46:19,109 --> 00:46:20,777
ولهذا السبب أردت أن أنجب طفلاً..

778
00:46:24,698 --> 00:46:28,744
كنت أعرف منذ البداية
بأنك كنت مقياس العمق،

779
00:46:28,827 --> 00:46:31,038
لكنني لم أعلم أنك بهذا السوء

780
00:46:32,414 --> 00:46:34,708
نحن نعقد جلسة استماع تأديبية
على الفور.

781
00:46:35,709 --> 00:46:38,253
هذه هي المرة الأولى
خلال 30 عاما من وجودنا.

782
00:46:38,337 --> 00:46:40,422
لن يكون الأمر سهلا.

783
00:46:41,006 --> 00:46:44,218
ونظراً لخطورة الوضع،
سنكون صارمين للغاية.

784
00:46:48,096 --> 00:46:49,181
أنا آسف.

785
00:46:49,765 --> 00:46:52,226
نعم، لقد كنت مخطئا
للإضرار بصورة الشركة.

786
00:46:52,309 --> 00:46:54,603
لكن بصراحة، إنها حياتك الخاصة.

787
00:46:54,686 --> 00:46:58,190
ليس الأمر وكأنهم سوف يعتنون بك
مدى الحياة، لذلك لا ينبغي أن يتحدثوا القرف.

788
00:47:00,150 --> 00:47:01,151
اعذرني.

789
00:47:04,404 --> 00:47:05,239
مرحبًا؟

790
00:47:05,322 --> 00:47:06,990
الوصي على السيدة لي أوك ران؟

791
00:47:07,074 --> 00:47:08,784
هذا هو المستشفى الكبير.

792
00:47:08,867 --> 00:47:11,495
لماذا لست هنا بعد؟
لا يمكنها العودة إلى المنزل إلا إذا أتيت.

793
00:47:12,412 --> 00:47:13,413
اعذرني؟

794
00:47:20,796 --> 00:47:22,548
الوصي على السيدة لي أوك ران.

795
00:47:23,257 --> 00:47:25,759
-نعم.
-إنها لا تزال نائمة.

796
00:47:25,842 --> 00:47:28,178
انتظر هنا وسنخبرك
عندما تخرج.

797
00:47:28,262 --> 00:47:30,556
-تمام. شكرًا لك.
-بالتأكيد.

798
00:47:36,937 --> 00:47:38,856
الوصي على السيد بارك سو تشان.

799
00:47:56,248 --> 00:47:57,249
تمام.

800
00:47:59,251 --> 00:48:00,419
مرحبًا.

801
00:48:01,003 --> 00:48:01,920
تطعيم الطفل...

802
00:48:02,004 --> 00:48:03,714
حسنًا، انتظر هناك.

803
00:48:03,797 --> 00:48:04,923
تمام.

804
00:48:05,549 --> 00:48:07,467
ها ري، أين نحن؟

805
00:48:07,551 --> 00:48:09,303
أنت الشيء الحلو.

806
00:48:13,390 --> 00:48:15,475
إنه إدراك محزن.

807
00:48:16,977 --> 00:48:18,270
اجلس هنا.

808
00:48:20,564 --> 00:48:22,316
هل أنت بخير؟ تمام.

809
00:48:22,399 --> 00:48:23,900
شنق هناك.

810
00:48:23,984 --> 00:48:26,612
-الطبيب سيكون هنا.
-على الرغم من أنني رأيت تجاعيد أمي تنمو،

811
00:48:32,659 --> 00:48:34,786
لقد كنت غير مبال
وفكرت فقط في نفسي وأنا أتقدم في السن.

812
00:48:41,084 --> 00:48:43,295
- الوصي على جانج ها ري.
-هذا أنا. أنا.

813
00:48:44,838 --> 00:48:47,591
ماذا حدث؟ يا إلهي.

814
00:48:47,674 --> 00:48:49,426
ماذا أفعل الآن؟ أيها المسكين.

815
00:48:50,636 --> 00:48:52,346
لأن أم أمي...

816
00:48:54,139 --> 00:48:56,683
لقد حاولت دائمًا الاعتماد عليها.

817
00:48:57,559 --> 00:48:58,560
هل يؤلم؟

818
00:49:05,067 --> 00:49:08,487
لماذا كان معطى
أن أمي كانت ولي أمري؟

819
00:49:12,574 --> 00:49:14,201
الوصي على السيدة لي أوك ران.

820
00:49:15,786 --> 00:49:16,787
أم.

821
00:49:19,665 --> 00:49:21,083
-شكرًا لك.
-طاب يومك.

822
00:49:21,166 --> 00:49:22,376
-لكن...
-أمي.

823
00:49:22,459 --> 00:49:23,710
هل أنت بخير؟

824
00:49:23,794 --> 00:49:24,795
نعم.

825
00:49:28,131 --> 00:49:29,883
يأتي وقت

826
00:49:29,967 --> 00:49:33,178
عندما يصبح الطفل عاجزا
ولي أمر الوالدين.

827
00:49:37,808 --> 00:49:38,934
في ذلك…

828
00:49:41,353 --> 00:49:42,396
لحظة جدًا،

829
00:49:44,773 --> 00:49:46,900
ليس لدينا خيار سوى أن نصبح بالغين.

830
00:50:09,548 --> 00:50:12,676
هل ذهب كلاكما إلى مكان لطيف؟

831
00:50:12,759 --> 00:50:14,052
أنا غيور.

832
00:50:24,271 --> 00:50:25,647
حسنا...

833
00:50:25,731 --> 00:50:29,276
لقد سمحوا لي بالذهاب وحدي في المرة الماضية،
لذلك ذهبت وحدي هذه المرة أيضًا.

834
00:50:29,359 --> 00:50:31,528
لم أكن أعرف المستشفى
غيرت سياستهم.

835
00:50:32,112 --> 00:50:35,115
لماذا تذهب إلى المستشفى وحدك؟
ليس لديك عائلة؟

836
00:50:36,450 --> 00:50:38,660
أنا الوحيد الذي لم يعرف
كان لديك سرطان المعدة.

837
00:50:39,244 --> 00:50:40,245
كيف يمكنك أن تسألني

838
00:50:40,328 --> 00:50:42,497
في يوم الجراحة
كأنها ليست مشكلة كبيرة؟

839
00:50:42,581 --> 00:50:43,623
كيف يمكنك…

840
00:50:47,711 --> 00:50:50,005
لا ينبغي عليك أن تفعل ذلك لابنتك.

841
00:50:50,672 --> 00:50:52,758
لماذا تجعلني ابنة سيئة؟

842
00:50:53,592 --> 00:50:55,052
هل قال أحد أنك كنت؟

843
00:50:55,135 --> 00:50:57,137
أنت تعمل طوال الوقت
ونادرا ما يعود إلى المنزل.

844
00:50:57,220 --> 00:50:58,805
الجميع يعرف ذلك.

845
00:51:00,182 --> 00:51:02,225
لا تقلق بشأني.
اعتني بشؤونك الخاصة.

846
00:51:02,309 --> 00:51:04,227
كيف لا أقلق وأنت مريض؟

847
00:51:04,311 --> 00:51:07,230
أنا لست مريضا. قالوا أنني بخير.

848
00:51:07,314 --> 00:51:10,484
أنت من يحتاج إلى تناول الطعام
والنوم بانتظام أثناء العمل.

849
00:51:13,153 --> 00:51:14,154
أعني،

850
00:51:15,197 --> 00:51:17,741
أنا دائما أجعلك تقلق.

851
00:51:21,328 --> 00:51:23,330
لا يمكنك أن تفعل الشيء نفسه بالنسبة لي؟

852
00:51:28,210 --> 00:51:31,505
أعلم أنني قد أكون غير ناضج،

853
00:51:31,588 --> 00:51:35,342
لكن يمكنني الاعتناء بك
لذا ثق قليلاً في ابنتك.

854
00:51:39,346 --> 00:51:40,847
لماذا تعتني بي؟

855
00:51:40,931 --> 00:51:42,849
هل أنا مريض في نهاية المطاف أو شيء من هذا؟

856
00:51:43,850 --> 00:51:46,853
احفظ تذمرك من أجل طفلك.

857
00:51:46,937 --> 00:51:48,355
الحصول على الحيوانات المنوية أو أيا كان.

858
00:51:48,438 --> 00:51:49,648
افعل ما تريد.

859
00:51:49,731 --> 00:51:51,483
أنت مصدر إزعاج.

860
00:51:53,527 --> 00:51:54,903
لا، هذا...

861
00:52:03,078 --> 00:52:05,622
اعتقدت أنني أستطيع القيام بعمل جيد
تربية طفل,

862
00:52:07,999 --> 00:52:10,710
لكنني لم أفكر في الطفل
الذي سيكبر بدون أب.

863
00:52:15,715 --> 00:52:17,050
كنت أنانيًا.

864
00:52:21,596 --> 00:52:22,430
حسنا،

865
00:52:23,515 --> 00:52:26,226
لأنني كنت بخير مع أمي فقط...

866
00:52:34,484 --> 00:52:36,611
لذلك اعتقدت أنني أستطيع القيام بعمل جيد.

867
00:52:39,114 --> 00:52:41,116
كان يجب أن أفكر بالطفل أولاً.

868
00:52:44,661 --> 00:52:46,496
أنا لست مؤهلاً، على ما أعتقد.

869
00:52:51,835 --> 00:52:54,337
-هل قال لك أحد شيئا؟
-لا.

870
00:52:57,048 --> 00:52:58,216
يا إلهي.

871
00:52:58,758 --> 00:53:01,469
جميع الآباء لديهم أطفال
من أنانيتهم.

872
00:53:02,345 --> 00:53:05,348
يا إلهي. ما يولد الطفل
لأنهم يريدون أن يكونوا؟

873
00:53:05,432 --> 00:53:09,352
هل أنجبتك
لأنك توسلت لي؟

874
00:53:09,436 --> 00:53:11,688
ما هذا الغباء؟

875
00:53:13,607 --> 00:53:15,817
هل تقوم الأمهات بإجراء اختبار ليصبحن أمهات؟

876
00:53:15,901 --> 00:53:17,944
تصبحين أماً فقط من خلال وجودك
وتربية طفل.

877
00:53:18,528 --> 00:53:21,281
ليس الأمر وكأنك تحصل على شهادة.
هذا غبي.

878
00:53:23,074 --> 00:53:24,951
هذا صحيح. ليس هناك شهادة.

879
00:53:25,994 --> 00:53:29,039
لو كان هناك امتحان شهادة

880
00:53:29,122 --> 00:53:30,373
العمة سوف تأتي أولا.

881
00:53:31,124 --> 00:53:33,251
فأحسن إليها.

882
00:53:33,335 --> 00:53:35,378
على أية حال، لا أعتقد أن هذا شيء
للقتال من أجل ،

883
00:53:35,462 --> 00:53:38,882
بل وسيلة لك
للتعويض والشفاء، لذلك كان لطيفا.

884
00:53:39,382 --> 00:53:41,176
يا عزيزي. دو يبكي. انتهي.

885
00:53:41,259 --> 00:53:42,385
أحبك.

886
00:53:42,469 --> 00:53:44,095
قادمة، دو أ.

887
00:53:45,388 --> 00:53:48,266
ماذا كان هذا؟ هذا الحمار.

888
00:54:15,085 --> 00:54:16,086
يا.

889
00:54:19,172 --> 00:54:20,006
ألا تشرب؟

890
00:54:20,757 --> 00:54:21,591
اشرب معي.

891
00:54:21,675 --> 00:54:23,927
لا، لا أريد
لتصبح مدمنًا على الكحول مثلك.

892
00:54:24,010 --> 00:54:25,470
سأبلغك بتهمة التشهير.

893
00:54:25,553 --> 00:54:27,055
لا تفعل ذلك.

894
00:54:27,722 --> 00:54:29,599
أريد أن أتوقف عن العقاب.

895
00:54:33,645 --> 00:54:36,982
ماذا ستفعل؟
وكل ذلك من المشقة والشدائد

896
00:54:37,065 --> 00:54:39,359
التي يجب أن تمر بها لتصبح أماً.

897
00:54:42,862 --> 00:54:45,532
تعال للتفكير في الأمر،
أنت لم تسأل أيضا.

898
00:54:46,574 --> 00:54:47,492
ماذا؟

899
00:54:48,118 --> 00:54:49,995
ولم يسأل أحد لماذا،

900
00:54:50,578 --> 00:54:51,871
لكن أنا غنت فعلت.

901
00:54:54,624 --> 00:54:56,626
لماذا أريد أن أكون أمي.

902
00:54:59,546 --> 00:55:01,756
ما السبب يمكن أن يكون هناك

903
00:55:02,674 --> 00:55:04,676
بخلاف غرائزك الأمومية؟

904
00:55:05,302 --> 00:55:06,302
بالتأكيد.

905
00:55:07,262 --> 00:55:09,055
نعم هذا كل شيء.

906
00:55:11,808 --> 00:55:13,435
لكن عندما كنت أسير إلى المنزل،

907
00:55:14,102 --> 00:55:15,854
لقد تذكرت ذلك اليوم.

908
00:55:17,772 --> 00:55:19,691
تخرجنا من المدرسة الابتدائية.

909
00:55:24,029 --> 00:55:26,156
لا تحاول توفير المال.
شراء باقة كبيرة.

910
00:55:26,239 --> 00:55:27,657
والتقاط الكثير من الصور.

911
00:55:28,324 --> 00:55:29,576
تمام.

912
00:55:33,038 --> 00:55:35,498
عليك أن تذهب، حسنا؟
لن أسامحك إذا لم تفعل ذلك.

913
00:55:36,166 --> 00:55:37,542
بخير.

914
00:55:45,342 --> 00:55:48,094
أبي، إشتري لي باقة ورد كبيرة.

915
00:55:48,178 --> 00:55:49,012
تمام.

916
00:55:53,600 --> 00:55:55,060
مهلا، ها ري.

917
00:55:55,143 --> 00:55:58,188
انا ذاهب لوضع بعض الفيلم
في الكاميرا.

918
00:55:58,271 --> 00:55:59,189
تفضل.

919
00:55:59,981 --> 00:56:02,067
-هل تعرفين في أي صف أنا؟
-ماذا؟

920
00:56:02,150 --> 00:56:05,070
أنا في الصف 6-5. الطابق الرابع.

921
00:56:05,153 --> 00:56:06,571
هل يمكنك العثور عليه؟

922
00:56:06,654 --> 00:56:07,947
بالطبع.

923
00:56:08,490 --> 00:56:10,408
اذهب أولا. سأكون هناك على الفور.

924
00:56:15,622 --> 00:56:16,831
أنا متحمس جدا!

925
00:56:28,218 --> 00:56:31,304
مدرسة سانج جانج الصفية
حفل التخرج الثالث والعشرون

926
00:56:31,387 --> 00:56:33,681
تهانينا على تخرجك

927
00:56:33,765 --> 00:56:35,391
انتظرت وانتظرت،

928
00:56:36,976 --> 00:56:38,645
لكن والدي لم يأت.

929
00:56:39,646 --> 00:56:41,439
وبما أنني كنت أقف هناك بمفردي،

930
00:56:42,190 --> 00:56:45,443
شعرت أن الجميع كان يحدق بي
وكنت محرجا.

931
00:56:47,153 --> 00:56:49,155
لكنني لم أستطع العودة إلى المنزل...

932
00:56:51,950 --> 00:56:55,286
لأنني كنت أعرف
والدي لن يعود أبدا.

933
00:56:59,124 --> 00:57:00,125
ها ري.

934
00:57:00,667 --> 00:57:02,752
ما الذي تفعله هنا؟ أين والدك؟

935
00:57:04,337 --> 00:57:05,463
لا أعرف.

936
00:57:08,842 --> 00:57:09,843
يا.

937
00:57:12,512 --> 00:57:15,598
ها ري. دعونا نلتقط بعض الصور.
تعال معي.

938
00:57:16,933 --> 00:57:19,769
-ماذا؟ أوقفه.
-أنتم أصدقاء. ما هي الصفقة الكبيرة؟

939
00:57:20,353 --> 00:57:21,771
حسنًا، ابتسم.

940
00:57:21,855 --> 00:57:23,606
-واحد اثنين ثلاثة.
-واحد اثنين ثلاثة.

941
00:57:25,191 --> 00:57:27,819
تمام. ماذا عن ابتسامة أكبر هذه المرة؟
مرة أخرى.

942
00:57:27,902 --> 00:57:30,447
أنت تبدو قبيحة للغاية الآن.

943
00:57:32,949 --> 00:57:34,951
-يا إلهي!
-يا.

944
00:57:35,034 --> 00:57:36,953
-إلهي. ها ري، ما المشكلة؟
-هل أنت بخير؟

945
00:57:37,036 --> 00:57:38,788
لا بأس.

946
00:57:38,872 --> 00:57:40,915
-توقف عن ذلك، جاي يونغ.
-الخير.

947
00:57:40,999 --> 00:57:43,293
لماذا أنت غاضب جدا؟

948
00:57:43,376 --> 00:57:45,211
جاي يونج، توقف!

949
00:57:55,138 --> 00:57:56,764
- ماما.
-يا إلهي.

950
00:57:58,224 --> 00:57:59,767
ما هو الخطأ؟

951
00:57:59,851 --> 00:58:01,686
الأم…

952
00:58:01,769 --> 00:58:02,812
أين أبي؟

953
00:58:10,195 --> 00:58:11,154
هل هو جيد؟

954
00:58:12,030 --> 00:58:13,031
نعم.

955
00:58:15,950 --> 00:58:17,368
هنا. حصلت على بعض عليك.

956
00:58:22,081 --> 00:58:23,917
لا بأس حتى بدون أبي، أليس كذلك؟

957
00:58:28,963 --> 00:58:29,964
نعم.

958
00:58:32,717 --> 00:58:34,219
أكل هذا أيضا.

959
00:58:41,267 --> 00:58:45,438
قررت بعد ذلك أن أصبح شخصًا رائعًا.

960
00:58:46,606 --> 00:58:48,399
ما هو الشخص الرائع؟

961
00:58:50,276 --> 00:58:51,277
أم.

962
00:58:57,242 --> 00:58:59,953
أمي هي أروع شخص في العالم
في عيني.

963
00:59:07,293 --> 00:59:08,294
أم.

964
00:59:56,509 --> 00:59:58,636
أتوقع
أجر من شهر إلى ثلاثة أشهر.

965
01:00:00,680 --> 01:00:01,597
هل هذا ممتع بالنسبة لك؟

966
01:00:01,681 --> 01:00:04,392
أنا قلقة، هذا كل شيء.

967
01:00:04,475 --> 01:00:08,104
ما هو أسوأ من عدم الحصول على أجر
لعملك؟

968
01:00:08,980 --> 01:00:11,441
هل ما فعلته خطأ؟

969
01:00:12,650 --> 01:00:15,111
لقد أضرت بالصورة
ومصداقية الشركة .

970
01:00:16,654 --> 01:00:20,450
كان يجب أن أفعل ذلك
اعتني بهؤلاء الأمهات بهدوء.

971
01:00:28,291 --> 01:00:29,167
كيف سارت الأمور؟

972
01:00:31,878 --> 01:00:33,463
تعليق لمدة شهر واحد.

973
01:00:33,546 --> 01:00:34,380
-ماذا؟
-ماذا؟

974
01:00:36,007 --> 01:00:38,176
وهذا يعني أنها لن تحصل على أجرها لمدة شهر.

975
01:00:38,259 --> 01:00:40,219
هذا أمر مثير للسخرية.

976
01:00:40,303 --> 01:00:42,221
كيف يمكنهم إيقافها بسبب هذا؟

977
01:00:42,305 --> 01:00:44,349
ماذا الآن؟ لدينا موعد نهائي قادم.

978
01:00:45,141 --> 01:00:46,392
أين ها ري؟

979
01:00:48,895 --> 01:00:50,188
مهلا، ها ري.

980
01:00:50,730 --> 01:00:52,023
يا.

981
01:00:52,106 --> 01:00:53,733
لذا... سمعت.

982
01:00:54,442 --> 01:00:55,276
لذا…

983
01:00:56,402 --> 01:00:58,029
ها-ري... أراك لاحقًا.

984
01:01:01,699 --> 01:01:03,076
تم تعليقها

985
01:01:03,743 --> 01:01:04,869
لمدة شهر.

986
01:01:05,453 --> 01:01:06,913
ألا تبدو غاضبة؟

987
01:01:07,497 --> 01:01:08,414
يا إلهي.

988
01:01:32,939 --> 01:01:34,440
هذه لعبة لشخصين، كما تعلم.

989
01:01:42,990 --> 01:01:44,450
حسنًا، دعنا نذهب.

990
01:01:50,456 --> 01:01:51,541
هناك.

991
01:01:52,708 --> 01:01:53,793
يمين. غادر.

992
01:01:53,876 --> 01:01:54,794
-يمين.
-يمين.

993
01:01:54,877 --> 01:01:56,212
هذا صعب.

994
01:01:56,295 --> 01:01:57,547
نعم!

995
01:01:57,630 --> 01:02:00,216
وكان ذلك جزءا هاما.
لماذا أطلقت النار على ذلك؟

996
01:02:00,299 --> 01:02:01,509
أوه لا. لا!

997
01:02:04,971 --> 01:02:06,222
تخسر.

998
01:02:10,143 --> 01:02:12,895
لقد تصرفت بكل غرور،
لذلك توقعت مهارات القناصة.

999
01:02:14,230 --> 01:02:15,314
ماذا ستفعل بعد ذلك؟

1000
01:02:16,983 --> 01:02:20,486
هل تريد أن تشرب أو تذهب إلى الشاطئ؟

1001
01:02:23,281 --> 01:02:25,575
حسنًا، لقد خففت من التوتر.

1002
01:02:26,159 --> 01:02:27,493
ربما تم إيقافي

1003
01:02:28,161 --> 01:02:29,328
ولكن يجب أن أفي بالموعد النهائي.

1004
01:02:39,964 --> 01:02:42,216
هذا جيد. أليس هذا ممتعا؟

1005
01:02:42,300 --> 01:02:44,927
تمام. الآن انظر هنا.

1006
01:02:45,011 --> 01:02:46,971
هنا.

1007
01:02:47,054 --> 01:02:48,931
هنا. ابتسم، يو بن.

1008
01:02:49,015 --> 01:02:50,308
يو بن، ابتسم.

1009
01:02:50,391 --> 01:02:52,643
يو بن، هنا. انظر هنا.

1010
01:02:53,478 --> 01:02:54,729
يو بن، أنظر إليه وهو يضحك!

1011
01:02:54,812 --> 01:02:56,939
السيد المصور يضحك!

1012
01:03:03,279 --> 01:03:04,739
إنه يضحك!

1013
01:03:07,700 --> 01:03:10,411
حسنا، جيد. الآن انظر هنا.

1014
01:03:12,830 --> 01:03:14,832
عليه أن يبكي من أجل هذا.

1015
01:03:15,958 --> 01:03:17,043
ماذا علي أن أفعل؟

1016
01:03:18,252 --> 01:03:19,337
يو بن.

1017
01:03:19,420 --> 01:03:21,422
تذمر.

1018
01:03:22,006 --> 01:03:22,840
يا هذا!

1019
01:03:24,258 --> 01:03:27,762
الولد الشرير، السيد المصور.
الولد الشرير. سيء. الولد الشرير.

1020
01:03:27,845 --> 01:03:29,222
سيء. الولد الشرير.

1021
01:03:31,641 --> 01:03:32,600
الولد الشرير.

1022
01:03:38,523 --> 01:03:39,690
الولد الشرير!

1023
01:03:45,363 --> 01:03:47,156
أنت شقي.

1024
01:03:47,240 --> 01:03:48,282
لديك المهارات.

1025
01:03:55,289 --> 01:03:56,999
هل ستؤكد هذه؟

1026
01:03:57,083 --> 01:03:58,084
بالتأكيد.

1027
01:04:02,088 --> 01:04:03,631
دعونا نرى.

1028
01:04:06,217 --> 01:04:07,885
دعونا نرى ذلك.

1029
01:04:10,638 --> 01:04:11,973
كلهم جيدون.

1030
01:04:12,056 --> 01:04:13,516
يمكن أن تكون هذه هي اللقطة الرئيسية.

1031
01:04:14,350 --> 01:04:16,727
لطيف - جيد. السيد هان.

1032
01:04:17,853 --> 01:04:19,146
أنت جيد جدًا.

1033
01:04:26,946 --> 01:04:29,824
عمل جيد

1034
01:04:33,786 --> 01:04:37,123
الكبار هم
الذين يحتاجون حقًا إلى الثناء.

1035
01:04:41,335 --> 01:04:42,503
أحسنت.

1036
01:04:44,005 --> 01:04:46,090
ها-ري، أمي تغادر.

1037
01:04:46,173 --> 01:04:47,174
تمام.

1038
01:04:49,468 --> 01:04:56,225
عمل جيد

1039
01:05:31,844 --> 01:05:33,012
هذه مشكلة.

1040
01:05:36,557 --> 01:05:41,938
عمل جيد

1041
01:06:08,214 --> 01:06:10,758
شكر خاص لجانغ كوانغ

1042
01:06:31,862 --> 01:06:33,280
هل أنتم متزوجان؟

1043
01:06:33,364 --> 01:06:34,573
زواج ثاني؟

1044
01:06:34,657 --> 01:06:36,992
هذا صحيح. التبرع بالحيوانات المنوية.

1045
01:06:37,076 --> 01:06:38,494
إذا كان طفلك…

1046
01:06:38,577 --> 01:06:41,497
لا أحتاج أن أكون الأب،
لذلك سأكون عمًا لطيفًا.

1047
01:06:41,580 --> 01:06:43,416
-هل تقصد ذلك؟
-هي لن تعود للمنزل؟

1048
01:06:43,499 --> 01:06:45,710
إنها وحيدة مع السيد هان، أليس كذلك؟

1049
01:06:45,793 --> 01:06:49,672
لقد وجدت مكانًا بطريقة ما
مع إقامة منزلية واحدة فقط.

1050
01:06:49,755 --> 01:06:52,007
انتظر حتى تعود إلى المنزل. أنت ميت.

1051
01:06:52,508 --> 01:06:54,885
هل هو الحافلة التي فاتني؟

1052
01:06:55,469 --> 01:06:56,846
كيف سنفعل

1053
01:06:58,597 --> 01:07:00,141
قضاء هذه الليلة.

1054
01:07:01,892 --> 01:07:08,315
ترجمة الترجمة بواسطة: جيونج لي